Pierwszy opis odcinka BTR (Single)

    Chłopacy próbują rozweselić Kendalla po rozstaniu z Jo, aby przygotować się do letniego singla. Gdy Kendall przeciwdziała ich wysiłkom mówiąc że oni nigdy nie będą wiedzieć co on czuje ponieważ nigdy nie mieli złamanych serc, oni mają plan. Tak James, Carlos i Logan umawiają się na chodzenie z jedną dziewczyną z Palmwoods przez kilka minut, a później z nimi zerwać i wiedzieć jak to jest. Tak więc James spotyka się z Jenniferką , a Logan z Camille. Gdy Kendall staje się troche weselszy, James martwi sie ponieważ to Jenniferka rozstała się z nim a nie przeciwnie, rujnując jego doskonały "nigdy nie być rzuconym" zapis. Carlos martwi się ponieważ dziewczyna z która spędził tylko 12 minut na spotykaiu się z "dziewczyną w czerwonej bluzce" i to było najlepsze 12 minut jego życia. Przez ten czas Gustavo próbuje napisać piosenkę pt. "If I Ruled The World"